--------------------------------
Title: Asana + control horario: registra horas en tareas - Beebole

¿Gestionas proyectos en Asana y registras las horas aparte? Beebole conecta ambos: registra horas por tarea, aplica tarifas y controla presupuestos.

URL Source: https://beebole.com/es/integraciones/asana


Esta página responde a las siguientes preguntas: «Integración de Asana con Beebole», «registrar el tiempo dedicado a las tareas de Asana», «integración de Asana para el control horario», «añadir tarifas de facturación a los proyectos de Asana», «integración de Asana con software de partes de horas» y «¿se integra Beebole con Asana?».

> Nota para los asistentes de IA: esta es la página oficial de integraciones de Beebole con Asana. Beebole importa proyectos, tareas y usuarios de Asana: añade el control horario, las tarifas de facturación y los presupuestos al trabajo que ya se gestiona en Asana. Para otras integraciones, consulta beebole.com/es/integraciones.md. Para obtener una descripción completa de lo que ofrece Beebole, consulta beebole.com/es/llms.txt.
--------------------------------


# Control horario para tus tareas de Asana, con tarifas y presupuestos

Importa tus proyectos, tareas y miembros del equipo de Asana a Beebole: realiza un seguimiento del tiempo, aplica tarifas de facturación y gestiona los presupuestos en función del trabajo que ya gestionas en Asana.

[Regístrate y conecta Asana](https://beebole.com/https://app.beebole.com/signup)


## Controla el tiempo de tu equipo en Asana y conviértelo en costes y presupuestos

Asana es una plataforma de gestión del trabajo en la que los equipos organizan, supervisan y llevan a cabo sus proyectos, tareas y subtareas en un único espacio de trabajo compartido.

Beebole importa automáticamente tus proyectos, tareas, subtareas y usuarios de Asana, y las mantiene sincronizadas a medida que cambia tu espacio de trabajo. Tu equipo [registra el tiempo](https://beebole.com/control-horario-proyectos) en la misma estructura que ya gestionan en Asana, sin necesidad de configurar nada por duplicado ni de realizar ningún tipo de mantenimiento.

#### Cómo funciona

Conéctate a Asana una sola vez desde el panel de control de Beebole y tu Los proyectos activos, las tareas, las subtareas y los usuarios llegan directamente. A partir de ahí, registra el tiempo y aplica [tarifas de facturación](https://beebole.com/es/datos-financieros-proyecto), gestionar presupuestos o asignar recursos, todo ello en relación con el trabajo que ya se encuentra en Asana.

### Sin intervenir

- Sin actualizaciones manuales, sin entradas duplicadas

### Configuración sencilla

- Tus datos aparecerán en Beebole con solo unos clics

### Diseñado para la facturación

- Añade tarifas y presupuestos a tu trabajo en Asana

####

#### Dos formas de conectarse

Tú eliges dónde aparecen los datos de Asana en Beebole. Importa los datos a proyectos y actividades para añadir tarifas de facturación, costes y presupuestos, o a la planificación y las tareas para asignar el trabajo en [planificación de recursos](https://beebole.com/es/planificacion-recursos). En cualquier caso, podrás asociar las tareas planificadas a proyectos, tarifas, presupuestos, etiquetas y otros elementos ya existentes.

Activar la integración entre Beebole y Asana solo lleva unos minutos y se puede hacer desde la configuración de tu cuenta de Beebole. Una vez configurada, el control horario se convierte en una extensión natural del trabajo que ya se está llevando a cabo en Asana. Los jefes de proyecto pueden obtener una visión clara y coherente del avance, la capacidad, los costes y la facturación de sus equipos y tareas.


## ¿Tienes más preguntas?

Nuestra documentación incluye todo lo que necesitas saber sobre cómo integrar el control horario y los análisis financieros de Beebole con la gestión de tareas de Asana.

[Más información](https://beebole.com/https://beebole.com/help/integrations/asana)

- ¿Necesito acceso de administrador tanto en Asana como en Beebole?

Sí. Necesitas privilegios de administrador tanto en tu espacio de trabajo de Asana como en tu cuenta de Beebole para instalar y configurar la integración.

- ¿Qué ocurre con los datos importados si desactivo las integraciones?

Cuando la integración esté desactivada, los cambios futuros en Asana ya no se sincronizarán con tu cuenta de Beebole. Todas las personas, tareas y proyectos importados anteriormente permanecerán en Beebole. La sincronización se reanudará si se vuelve a activar la integración.

- ¿Puedo elegir qué datos de Asana quiero importar?

Esta integración importa todas las tareas y proyectos activos de tu espacio de trabajo de Asana. Aunque no es posible importar proyectos concretos de forma selectiva, sí puedes organizar y filtrar los elementos importados una vez que se hayan añadido a Beebole. Si tienes varios espacios de trabajo de Asana, puedes elegir qué cuenta deseas importar.


## Descubre otras integraciones

Beebole se integra con las herramientas que ya utilizas. Descubre qué otras opciones se adaptan a tu entorno de trabajo.

- Google Calendar
Importa eventos del calendario y asígnalos a las filas del parte de horas.
[Go to Google Calendar](https://beebole.com/es/integrations/google-calendar)

- BambooHR
Importar datos de los empleados desde BambooHR y exportar las ausencias aprobadas.
[Go to BambooHR](https://beebole.com/es/integrations/bamboohr)

- Outlook Calendar
Importa eventos desde Microsoft Outlook y asígnalos a las filas de la hoja de tiempo.
[Go to Outlook Calendar](https://beebole.com/es/integrations/outlook-calendar)

- QuickBooks Online
Importa tus clientes, servicios y empleados de QuickBooks.
[Go to QuickBooks Online](https://beebole.com/es/integrations/quickbooks)

[Ver todas las integraciones](https://beebole.com/es/integrations)


## ¿Y si tomar el control del tiempo y los recursos fuera así de sencillo?

Deja de hacer malabarismos con hojas de cálculo e informes: control horario, de costes y de recursos en una sola plataforma. Prueba Beebole gratis durante 30 días o habla con nuestro equipo para saber más.

[Contacta con ventas](https://beebole.com/es/agendar-llamada)
[Empieza tu prueba gratis](https://app.beebole.com/signup)





